Epsiode Full
Bộ phim lấy bối cảnh ở đồng bằng sông Okavango của Châu Phi , và các nhân vật chính là một con meerkat tên là Billy và một con sư tử tên là Socrates. Lũ lụt hàng năm đã không đến được Đồng bằng, Nước trở nên khan hiếm và các loài động vật bản địa bao gồm một đàn tê giác và trâu, bao gồm Chino và Biggie, quyết liệt tranh giành nó. Billy và Socrates bắt đầu đi tìm thêm nước, và trong quá trình tìm kiếm, họ đi vào một nơi đáng sợ và tồi tàn có tên là "Thung lũng của cái chết" và sau đó gặp một nhóm động vật đeo thẻ giẻ rách từ khắp nơi trên thế giới: một con gấu Bắc Cực tên là Sushi . , một con kangaroo tên là Toby, một con quỷ Tasmania tên là Smiley, hai con rùa Galápagostên là Winifred và Winston, và một con gà trống tên là Charles, tất cả đều đã bị con người hủy hoại cuộc sống theo một cách nào đó và đã du hành đến Châu Phi. Đêm đó, Socrates kể cho Billy câu chuyện bi thảm về việc anh và anh trai Mambo vào "Thung lũng chết" và việc Mambo bị bắn một kẻ săn trộm kỳ lạ như thế nào. Sáng hôm sau, các loài động vật phát hiện ra lý do thiếu nước ở Đồng bằng: một con đập đã được xây dựng để cung cấp năng lượng cho một khu nghỉ dưỡng sang trọng có tên Khách sạn Eden Paradise dành cho Hội nghị Khí hậu do một người tên là Mr.Smith làm chủ. Động vật gặp một con tinh tinhtên là Toto, linh vật của khách sạn, Toto giúp các con vật lấy lại nước, tuy nhiên, một kẻ săn trộm tên là Hunter đã bắt cóc Socrates, trong khi những con vật khác trốn thoát. Các loài động vật tổ chức một hội nghị, nơi Winifred và Winston giải thích về tương lai chết chóc có thể xảy ra đối với động vật. Tuy nhiên, sau hội nghị, Winifred và Winston qua đời. Ngày hôm đó, Billy và những con vật khác đi qua "Thung lũng của cái chết" về phía con đập. Hunter phát hiện ra những con vật và cố gắng ngăn chặn chúng bằng máy bay hai chiều, nhưng bị Toto ngăn lại. Những con vật sau đó bắt đầu gửi một thông điệp bằng cách để một đàn cào càodạy cho con người một bài học vì đã ăn cắp nước bằng cách ăn tất cả mọi thứ trong phòng họp của họ, bao gồm cả tài liệu và quần áo của họ. Maya, con gái của ông Smith, giải thoát Socrates khỏi lồng của anh ta, và đưa Hunter xuống một máng trượt. Dưới đáy đập, trâu và tê giác lao vào đập. Billy đập một tảng đá vào một cái máng trong đập, làm phát hỏa một tên lửa từ hai máy bay của Hunter, phá hủy con đập và giải phóng nước. Để mừng nước về, họ tổ chức tiệc. Sau bữa tiệc, các loài động vật đi đến Thành phố New York , nơi bộ phim kết thúc với cảnh những con vật đi bộ qua thành phố với những chú cá voi xanh đang kêu trong nền.